Amaiur, oroitzapen eta ikur. Memoria y símbolo

Liburuxka honetan garai eta denbora ezberdinetan egindako idazlan,
gogoeta eta olerki batzuen bilduma dator. Amaiurko gazteluaren suntsiketaren
500 urteurrena betetzen den honetan, gazteluaren memoria Nafarroako eta
Euskal Herri osoko independentziaren ikur bihurtu da.

Peñalen, Orreaga, Nafarroako Mariskala, Obanosko infantzoien leloa
—“pro libertate patria, gens libera state”—... Nafar ikur guztien artean,
Amaiur da nagusia.

En este libro se recogen obras realizadas en diferentes épocas y tiempos,
Una colección de reflexiones y poemas. La destrucción del castillo de Amaiur
En el 500 aniversario de la fundación, la memoria del castillo se
Se ha convertido en un símbolo de la independencia de toda Euskal Herria.

Peñalen, Orreaga, Pedro de Navarra, los infanzones de Obanos
— «pro libertate patria, gens libera state» —... Entre todos los símbolos navarros,
Amaiur es el principal.