El gran viaje de Benjamin de Tudela

A su vuelta del viaje por las ciudades más célebres del Mediterráneo, Benjamín de Tudela mantiene un encuentro con el rey navarro Sancho el Sabio. El rey, muy vinculado a Tudela, recientemente conquistada a los musulmanes, quiere conocer noticias de otros reinos, para buscar alianzas y defenderse en sus diferencias y pendencias con Castilla. En efecto, aunque todos luchen contra los infieles, tanto cristianos como musulmanes, en nombre de la religión verdadera, lo cierto es que Castilla ataca más a sus vecinos que a nadie. En ese instante las tropas castellanas han ocupado el castillo de Quel y han iniciado una incursión por las tierras del Arga, para atacar Iruñea.